你何以能轉身離去？—— Part 2. 5

你何以能轉身離去？

Part 2.

5.Ivanov: "我们俄罗斯人和中国人从来都是好朋友！"

在跨入Bakong Temple的大门的时候，Ivanov先认出我来了，伸出手向我走来，迎面就一句：“我们俄罗斯人和中国人从来都是好朋友阿”。他旁边的老婆愣愣的问，你们怎么认识的。

前一天傍晚在吴哥寺的回廊，帮我和Meas拍照的就是他。说起为什么当时他会是一个人，他老婆就说，这家伙总是拖拖拉拉在后面的。有趣的是，得知我也是一个人的时候，两口子意见完全不一样，Ivanov说一个人好啊，自由自在不受干扰，不受束缚。他老婆听完，这不明摆的说她么，于是回答，No no, 两个人最好，你一个人看到美景的时候怎么分享阿。Ivanov，No no,还是一个人好....噼里啪啦...

这些对话彼此都觉得很有趣，Ivanov索性拿出本子，让我用画笔写下我的中文名字以资纪念,一定要是中文的。这个来自俄罗斯的朋友是伦敦帝国理工的数学教授，虽说是数学，可是满身艺术气息，到很多地方，都会速绘一幅彩色的寺庙，看得我心花怒放。彩色的吴哥，你见过吗？

你何以能轉身離去？—— Part 2.4

你何以能轉身離去？

Part 2.

4.Yohn Sythom: "我想去中国，我也想去旅游，可是我不能。"

Wat Damnak应该是暹粒最大的Pagoda,有小学,中学，大学，还有不少非政府学术机构，譬如The center of Khmer Studies。晚上还能看到外国人在这里义教，书声朗朗。

在暹粒old market的对面，跨过暹粒河就到了，不过这里很少游人会去。我对这里印象深刻，不仅因为我在这里把单车给丢了(red lodge的老板非常好人，没有叫我赔，不然可能要赔上个30,40USD), 而且因为在这里碰到了一个僧人愤青Yohn Sythom.

我踩着单车周游这个pagoda,看到很多人在一座礼塔前晚祷，一袭白衣，念念有词。不敢上前打扰却想问个究竟，到一座像是宿舍的房子前，碰到了Sythom,结果一聊聊了一个半钟，聊到我的单车也不见了。

这种塔Sythom告诉我叫Fragrant House, 而这种仪式，他们叫Sabbath,很明显，这种英文的译文是西方人告诉他们的。其实这就是中国寺庙里面的晨钟暮鼓，早课晚祷。

Sythom比一般的人懂得都多，他知道四川地震，也知道台湾的新选举。我跟他讲大陆跟台湾的关系，中国也跟柬埔寨一样遭受过纷繁的战乱以及文革。当然，红色高棉的摧残更加惨无人道。Lonely Planet上面写40%的柬埔寨人15岁以下。Sythom对当今的柬埔寨忧心忡忡，非常激动的说现在的柬埔寨腐败无能，到处都是Trick.

我说你想要的是什么样的。Sythom告诉我，他们需要民主政府，democracy party, 这样的选举没用的,选来选去都是一班人。

毫无疑问，他是一个愤青，一个理想主义者，可是当我问他能做什么的时候，他沉默了。他其实比很多柬埔寨人幸运太多了，可是他还是很愤愤不满但也很无奈，毕竟当梦想照进现实，都有些灰色。他说，"我想去中国，我也想去旅游，可是我不能，因为没有钱。"

我无意在这里记录我们的长篇谈话，也无意写下我怎么和他一起讨论未来，我想说的是，在这个城市里，还有很多人，热情好客充满理想，即使你无法和他一起承担生命中不可承受之重，但谈谈生命之轻，也会使你的旅途难忘而深刻，因为这是柬埔寨的未来。

我们聊到晚上八点多，晚祷的灯早关了，我饥肠辘辘。Sythom说他们僧人是不吃晚饭的，只喝水或者果汁。我笑笑说，我已经饿翻了。准备拍一张照片，Sythom偷偷把刚才晚祷的灯打开了，就是下面一张照片，照片里的他，桀骜不羁。

Window Live Writer Test

為什么這種軟件的安裝要到21cn的辦公室才能搞定？！

中國的GFW and ADSL真是無良！！！

試發圖片一張！

失去光盤＝失去記憶？

下班后，去到科貿大廈希望能把我手中的刻錄碟讀出來并且復刻，可是，看了好幾個攤檔，都無法做到。這張碟上面寫著：Photo Gallery 2006.06-2007.04,這意味這我差不多一年的照片全部沒有了.

看著光碟背后彩光閃爍，忽然記不起我到底在這段時間拍過什么照片，有過什么樣的艷照，我的可悲的記憶，你在哪里呢？

晚上，回到家，重新尋找過去。發現msn有一段時間的日志竟然不能訪問，不過借助msn，Flickr，163，磨房間斷地勾勒出我那張碟的內容。

07年4月14號，第二次游北京，第一次去故宮with angle、kennix，看了女爵楊乃文；
07年3月21號，看了五月天演唱會，在無比熱鬧的大學城；
07年3月9號，第二次麥理浩徑穿越，終于到達了第一百個標距柱；
07年1月1號，第一次去香港，第一次穿越麥理浩徑，在新界的山上過了一個寒冷而興奮的元旦；

06年11月20號，看了林一峰演唱會，買了本書，他在上面寫了“麥田夜鷹”；
06年11月4號，參加了山野百里，木棉夜鶯隊摸黑著到了終點。
06年7月18號，看了陳綺貞老師在中大的演唱會，碰到了cherie。
06年6月30號，公司去了清遠，晴空萬里的夏日；
06年6月25號，第一次發現廣州，和深秋，雪魚等，意外成了paul照片的背景
...............

各位朋友，記住了，想保存照片的，第一往網絡上放，最好是國際大網站；第二，刻碟保存的一定要刻雙份；第三，用腦子記住它。

_____________

早上，回公司还发现：

06年10月21号，木棉旅游版聚东西冲穿越，那次至今再没有在板聚了；

07年2月3号，开平碉楼之旅 with cy, 幸运，升等。

加上一些小活动，譬如大夫山什么，我一年拍下来的照片真不少~~

I LOVE CANON

今天，我聽著Canon睡了一天。

這里的Canon不是佳能，是Pachelbel/帕海贝尔的絕世名曲Canon。

我blog這里的背景音樂就是其中一個版本的Canon and Gigue in D

前天，我打開馬家輝的blog"稿紙以外"，順手點了播放器，就那么給一首歌迷住了。旋律并不復雜，似曾相識，卻越聽越沉迷，幾個聲部交織出現。我想，這首音樂是用來醞釀情感的。

我們這個年紀的人都看過韓國電影《我的野蠻女友》，就在那個禮堂，全智賢彈著卡農，而車太賢送上了那支紅玫瑰。

事實上，卡農太迷人，所以誰都想演繹，目前能收集到的至少都有幾百個版本。不過，最好聽的，我覺得還是我blog的這首。

1.Intro:

约翰·帕海贝尔（Johann Pachelbel，1653－1706），德国管风琴家、作曲家。从海因里希·施韦默学习，1674年起从维也纳的克尔为师。1677年任爱森纳赫宫廷管风琴师，与巴赫之父相识。先后在埃尔富特(1678)、斯图加特(1690)、戈塔和纽伦堡(1692)的圣塞巴尔杜斯大教堂供职。在羽管键琴组曲与小赋格曲风格的管风琴众赞歌前奏曲的领域中，他是巴赫的重要先驱者。

《卡农》原意是指教规，宗教法规或者经典之意，在音乐上是指复调音乐的一种写作技法。它的特点是：各个声部有规则地互相模仿。也就是后面的声部按一定的时间距离依次模仿前一声部的旋律。用卡农手法写成的乐曲叫做“卡农曲”。我们平时经常听到的轮唱曲就是卡农曲的一种。字面上是"轮唱"的意思。简单说，就是有好几个声部的旋律重複出现，交织着演奏，互相追随，让人有无限延伸的感觉。《卡农》虽然是一首精美的小品，却让帕海贝尔一辈子名留古今，如果他还在世的话，那可能是全世界版税收入最高的音乐家。《卡农》旋律简单朴实，可是具备精密完美的音乐结构，十足表现出对位法的严谨与平衡。值得一提的是，它的低音部只有八个音符组成同一组旋律，从头到尾重複了28次，不但是一首男女老少雅俗共赏的曲子，也是初次接触古典音乐的最佳入门曲。

2.專輯推薦（聽了好幾張，特推薦兩張）

1)終極卡農Pachelbel's Greatest Hit: The Ultimate Canon

2)特雷沃·平诺克（Trevor Pinnock）的帕海贝尔：卡农

慶奧運，迎博客，寫游記

在奧運倒數一個月的時候，我驚奇的發現blogger原有域名竟然可以訪問：laicrossing.blogspot.com !

gcd還算稍微開明了一點點，不然這個世界最大的blog網站都上不了，外面的人到了這里還以為中國的電腦都不能上網的呢。

想看游記的朋友直接前往磨房，因為文字量大，再貼一次太麻煩了，歡迎注冊用戶加好評哈哈

http://www.doyouhike.net/forum/globe/304450,0,0,1.html

你何以能轉身離去？—— 我的暹粒紀行一人四天五夜 4

你何以能轉身離去？

Part 2.

3.Bruk Samnang: "请不要忘记我的名字!"

15分钟，这是书上建议的游览罗来寺的时间，这个罗洛斯群的小寺破败的可以，当我要走的时候，却为一阵很美妙的音乐而不舍。清脆，简单,让我不仅上去看个究竟。

声音从一个典型的Pagoda传来。在柬埔寨你会经常看到这样的地方，在一个Temple附近有一些院落，这些院落一般叫Pagoda,住着一些僧侣或者普通人。在这个佛教国家，僧侣的地位很高，贫穷的人往往会选择出家，不止能吃饱，而且还能学习。

进入声音传来的一间，只看到一个挂着一串佛珠的小孩在玩一种打击乐器。旁边的一个年轻人跟我说，三天后，他便会出家成为一个僧人。突然让我觉得很神圣。

视频分享 罗来寺的音符http://www.tudou.com/programs/view/GYJb4QtAhAU/

这个年轻人介绍我说，这种乐器叫Ronat. 其实准确的讲是Roneat Aek, 这种乐器虽发源于古高棉，我之后到泰国也见过这种乐器。"Roneat"是木琴的意思，而"Aek"是"一，第一，或者引领"的意思。在典型的古乐团中，Roneat Aek便是主导乐器，通常是开始一个乐章或者暗示其他乐器。这个八度音阶的乐器经常还和人声结合，虽然无法听到唱颂，但是这个小monk的简单敲打已经让我在炎热的正午顿感闲适。

故事的主角其实是这个年轻人，他父母双亡，因为寺庙有吃喝，便到这里来了，和monk们住在一起，他带领我参观他们的宿舍。两个人挤在一张床上，逼仄，简陋。

小伙子说着还不错的英语，但交谈之中让我很矛盾。他问我对吴哥的印象，对柬埔寨的印象，还问我"你愿意留在柬埔寨吗？" 当然，我委婉的给了他一个答案，我不忍心告诉他，这里的生活卫生跟我们这边有怎样的差别。

在快要走的时候，Samnang突然说：“你愿意资助我上大学吗？”突如其来的问题让我有点不知所措，我犹豫了一下。也许他看出来我的犹豫，之后说，“那你能给我寄一些英语课本吗？我非常想学好英语。”他说他会上网也有email，我写下了我的名字还有email给他，让他把地址告诉我。

我收拾了东西离开的时候，背后传来了一个声音，是对我说的：“请不要忘记我的名字！”，声音中带着期盼，很强烈。我顿时很震撼，至今如是，久久不忘。几天过去，我没有等到他的email，也许他上一次网是很不容易的，而我一直愧疚，我为什么不当时就记下他的地址，当时就给他一个许诺，答应给他很多很多的英语书？

你何以能轉身離去？—— 我的暹粒紀行一人四天五夜 3

Part 2.Bemjamin: "We're the same."

"Blue 7"的高棉式按摩煞是不错，不过第一次Massage的Bemjamin却不时痒的嘻笑。我们在聊天，当按摩的姑娘们知道我们才认识的时候，非常惊讶。 是的，那个时候，我们才认识8个小时。

脖子后面纹了一个“沌”字，喜欢昆汀塔伦蒂诺和大卫林奇的电影，喜欢摇滚乐。和我有着甚多的共同语言。可是我碰见他的时候，却是在泰柬边境上。我和两个加拿大人像被卖猪仔似的送到“官方”的租车区。在里面，愣愣的坐着一个光头佬——Bemjamin。

我们一路上无语，没想到在下来的两天半，我们竟成为最亲密的伙伴，一起住一起吃一起玩。最初的无语也许是因为德国人的内敛，也有可能是英语。他告诉我，在德国，英语分级最高级是1级，最差6级，他才4级。我告诉他，我大学的时候也是4级而已。

万宝路和Tiger beer是他的最爱，在他影响下，我发现自己的烟瘾也大了。晚上我们就抽着烟喝着酒侃大山，完了一起去Massage(这家伙走的时候还对Massage念念不忘)。在Red Piano，我们谈德国，也谈中国，以及各自的印象。虽然我们在不同国家，有不同背景，但是，“We're the SAME.”

是的，微笑欢乐总是共同的，即使是痛苦。我也明白了，为什么西方人一直在说普世价值，也许你跨国漫游多了，你就会明白。

你何以能轉身離去？- 暹粒紀行一人四天五夜

你何以能轉身離去？

Part 2.

你说你带着苍白的回忆，却谢谢能与我相逢。——陈升《一个人去旅行》

我的《摩诃婆罗多》看了184页，我的《Ancient Angkor》看了三章，我一千多张的照片才看了一遍。当我尝试循着时间回忆我的四天五夜时，众多的寺庙犹如潜修的般度五子一般隐藏在记忆的森林，而在间隙中漏出的阳光，照着的却是一个个鲜活的人。他们的微笑比Bayon的脸更灿烂，我和他们交谈，琐碎，杂乱，却让我认真得记下他们的名字，柬埔寨是活着的，因为世界的背包客，也因为这里每个平凡的人。

Part2，是为记人。

1. Meas:“我的梦想是成为一个吴哥的导游。"

你看完巴肯山的日落回来，也许会在路上看到吴哥寺披上了黄色的灯光，不像日出日落，这个光线有着低调的美，犹如宫殿的冷峻。没有多少人会知道这些活是谁干的，而Meas告诉我，他是这里的电工，负责拉线调试。

28岁的他很主动的跟我打招呼，那个时候我正在看吴哥画廊的"Victory of Vishnu over the Asuras",他拎着一堆工具。去年他从Pagoda（类似和尚学校）毕业之后在酒店里打杂，一个月后在这里重新找到一份工作，每个月100美金。

"导游的工资是300美金。" Meas不无羡慕的告诉我，而这也是他的目标，在柬埔寨300美金的月薪可以过得很好了。Meas其实非常聪明，在Pagoda里面，他当过老师，而且懂很好的巴利文(Pali). Pagoda of Angkorwat, 这个门牌，连很多当地人都不认得。

他骄傲的跟我说，前面那些卖东西的小孩，很多都是他的学生。 每天都在努力的学英语，他告诉我吴哥导游手册最好了，内容多，又通俗易懂，不像我手里的Ancient Angkor。

从5点半我们聊到六点，我们都得走了，我认真地对他说，你肯定可以成为一个很好的导游。我确信，因为，他告诉我，"Meas"在柬埔寨语是"Gold"的意思。　　　　

你何以能轉身離去？- 暹粒紀行一人四天五夜

和来自挪威的Gunvor慢慢地聊着，从柬埔寨到卢旺达，从中国到挪威，间或，望着尘土飞扬的道路，包着头巾的摩托车司机绝尘而去，或者擦擦额头的汗水, 手指间有点灰黄。11美元，从暹粒到曼谷，我就这样离开了。

想起昨夜，3点钟竟然就醒了过来，脑子闪过许许多多画面。我驻足在吴哥寺的西画廊，看着恒河女神的之子毗湿摩躺在利剑箭堆成的床上，等待太阳北移灵魂离去。我在Ta Prohn的大树前，想象着花样年华的周先生，把他的秘密掩埋。我在Lolei，静静地听着一个小孩弹奏着高棉乐器Roneat Aek，三天后，他将成为和尚。还有那许许多多的人，Samnang, Sareth, Meas, Bemjamin, Christina.....还有那一句，“Pls don't foget my name!”

我为Suryavarman二世王的伟大所震撼，我也为那些善良的路人而难忘，我努力停留，但是还是转身离去。如果你问我旅行的意义，我始终是答不出来的，我只能把那些漫游过的风景，说过的话，发生过的事，拍下来，写下来，为六月盛放的柬埔寨。

帖子同步请看磨坊：http://www.doyouhike.net/forum/globe/304450,0,0,1.html