“很多年之后，我有個綽號叫做西毒，任何人都可以變得狠毒，只要你嘗試過什么叫嫉妒，我不會介意他人怎么看我，我只不過不想別人比我更開心。”
任何癡迷過94版《東邪西毒》的人，都會記得這句臺詞和那個后來給大話西游引用的經典配樂：天地孤影任我行。
昨天，據說花了很多錢的《東邪西毒終極版》出來了。今天在別人喝下午茶的時段吃完了中飯，和她去了我很久沒有去過的華納影城，結果店員告訴我，我的會員卡已經過期兩年了，雖然里面還有82塊。結果補交了兩年年費之后，用這張重新激活的卡買了八折的票進去了。
看來，我至少兩年沒有去過華納了，這似乎就是一瞬間的事情，時光飛逝，久之都變成了灰燼，用英文說就是Ashes of Time，讓王家衛翻譯成中文就是：東邪西毒。在一個兩年沒有去過的電影院用一部14年前的片子去懷念我7年前的癡迷和狂熱，似乎應時應景。
說是14年前的影片還不大對，天地孤影任我行沒有了，多了馬友友的荒漠柔情；開頭的經典對白沒有了，片里多了張國榮好多鏡頭；重新剪輯了，畫面變得無比絢麗，特別是大漠孤月，清泉綠湖，還有梁朝偉那噴薄而出的鮮血。沒有溫習舊版的情況下去看，還挺像個新片，而且一看就明白了。想當年，94年那部我看了兩遍都不大明白。
可是，東邪西毒生來就是要觀眾琢磨的，變得直白了有什么好？而且，當年最精華的片斷已經揀出來了，現在把以前丟棄的廢片重新組合，能超過14年前的經典嗎？不能。其實，說白了，王家衛花錢去重新制作，我們重新買票，只為了懷舊，懷念90年代的武俠和我們的曾經。
無論94版還是09版，經典臺詞始終是經典，許多年之后，長大了的90后也許會對00后得意吹噓起這些他們在09年的一部電影聽到的臺詞：
酒越喝越暖，水会越喝越寒。
花什么时间开是有季节的，马贼什么时候到却没有人知道。
我走的时候,那个女人的眼泪在我脸上慢慢地干，不知道那个女人会不会为我流眼泪。
每个人都会经过这个阶段，看见一座山，就想知道山后面是什么，我很想告诉他，可能翻过去山后面，你会发觉没有什么特别。
我知道要想不被人拒绝，最好的方法就是先拒绝别人。
我曾经听人说过，当你不能够再拥有的时候。你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。
…………
没有评论:
发表评论